Udró

Details: Created: 08 February 2008

De vegades un topònim poc transparent es concentra a una zona determinada de l'illa. És el cas de s'Udró, que tan sols apareix a un tram de la costa de Tramuntana, entre sa Costera i sa punta Beca, i que es refereix a prominències rocoses del tipus frare o cavall bernat. Concretament són quatre els udrons que coneixem: el des morro des Forat (cala Tuent), el de ses Ferles, el del corral d'en Figuera i el de la caleta d'Ariant, conegut també com el Ninot.

Per aprofundir en aquest nom tenim la sort de comptar amb un esplèndid treball sobre la toponímia litoral d'Escorca: La costa d'Escorca. Es tracta d'un llibre bastant recent (2006) elaborat per Antoni Ordinas, Gabriel Ordinas i Antoni Reynés els quals ja duen bastants d'anys treballant junts la toponímia de la serra de Tramuntana. El fruit d'aquest treball és un bon grapat de llibres dedicats cadascún a una finca concreta: Tossals Verds, Torrent de Pareis, Son Fortuny, Son Amer, Comuna de Caimari....

I què diuen aquests autors dels udrons ? Ens plantegen que es tracta d'una metàfora amb dues possibles alternatives. La primera és que es tracti d'una forma diminutiva d'odre (estri per a portar líquids: vi, oli...) pronunciada a la manera sollerica i per tant de manera normativa hauríem d'escriure s'Odró. La segona és que faci referència als agrons (també anomenats ugrons o urons), grans aus de coll característic amb forma de S que sovintegen per la costa.

D'altra banda a les Rondalles (Tom XXIV) trobam la següent definició d'uró: és una espècie de tonell, fet de rest de fonoll; serveix per encistar figues seques. Els urons solen tenir set o vuit pams d'alt i altre tant de diàmetre.

Potser els autors citats estiguin en el bon camí. En tot cas només es tracta d'una hipòtesi, i per tant a l'espera de noves aportacions que la confirmin o la rebutgin.

ACTUALITZACIÓ (2/5/2011): una vegada contemplats tots aquests rocams podem afirmar que els udrons de la costa d'Escorca i els ninots pollencins fan referència al mateix accident geogràfic i que s'Udró/el Ninot de la caleta d'Ariant és una de les fites de la isoglossa pollencina.

Udró des morro des Forat